„Ostatnie Kuszenie Chrystusa. Ewangelia Wątpliwości” – Teatr BARAKAH - more information

„Ostatnie Kuszenie Chrystusa. Ewangelia Wątpliwości” to autorska sztuka z elementami transopery, luźno inspirowana powieścią Nikosa Kazantzakisa, filmem Martina Scorsesego, Biblią, apokryfami i wyobrażeniami narosłymi wokół Yeshui z Nazaretu. Interesuje nas człowiek, który zaczyna rozpoznawać w sobie figurę Zbawcy i jednocześnie próbuje przed nią uciec. Czyj głos słyszał bohater Nowego Testamentu? Boga czy Szatana? I skąd miał wiedzieć, który jest który? Czy Yeshua został uczyniony Bogiem przez tych, którzy potrzebowali zbawiciela? Czy jego śmierć była ofiarą, czy przemocą, której później nadano sens?

Spektakl mówi w języku aramejskim, hebrajskim, jidysz, ale także po polsku, angielsku i francusku. Języki stają się polityczną mapą wiary, wygnania, diaspory, granic i walki o prawo do ziemi. Historia Yeshui z Nazaretu spotyka się tu z teraźniejszością konfliktu izraelsko-palestyńskiego, z obrazem Strefy Gazy zamienionej w ruinę. Co dzieje się z religią, kiedy pragnienie zbawienia zaczyna usprawiedliwiać cierpienie innych?

Świat spektaklu rozpięty jest między obietnicą zbawienia a prawem do życia tu i teraz. Jak dziś czytać Osiem Błogosławieństw, kiedy nagroda za cierpienie może brzmieć jak wezwanie do jego akceptacji? Jak patrzeć na Drogę Krzyżową, wiedząc, że jej kulminacją jest publiczna egzekucja ciała? Azazel nie kusi Yeshui grzechem. Oferuje mu wyjście poza porządek posłuszeństwa, proroctwa i mesjańskiego przeznaczenia: miłość, cielesność, starość, zwyczajne ziemskie szczęście.

reżyseria i scenariusz: Michał Telega
muzyka: Daniel Grupa
muzyka na żywo: Karolina Chłostowska (wiolonczela), Karolina Stasiowska (altówka)
scenografia i kostiumy: Wojciech Miks
kierownik budowy scenografii: Adam Hanuszkiewicz
obsada: Blanka Dembosz, Paweł Kiedrowski, Monika Kufel, Jacek Musiał, Michał Nowicki, Linus Wdowiarz-Bilski

Data prapremiery: 5 listopada 2026
Czas trwania:

Spektakl dla widzów od 18. roku życia.

Teatr BARAKAH
ul. Paulińska 28
31-065 Kraków

Teatr BARAKAH to wyróżniający się na tle innych instytucji kultury, prywatny repertuarowy teatr, który od ponad 20. lat śmiało przeciera szlaki oryginalnym produkcjom, idącym w duchu nowoczesnego teatru, odważnie komentującego otaczającą nas rzeczywistość. W BARAKAH na deski przenoszone są kultowe teksty literackie, jak „Dzieci z dworca ZOO”, „Inni ludzie”, „Matka Joanna od Aniołów”, „Psy ras drobnych” i filmowe, jak „Twin Peaks: do drzwi czerwonych zapukam”, „Misery” i „Przełamując fale”. Ostatnie produkcje BARAKAH to „Amoria”, „Idioci. Spass!”, „Persona K2” i „Requiem dla snów”. Poza tym w repertuarze można znaleźć takie tytuły jak „Poza zero, czyli jak pokochałem bombę”, „Rosemary”, „Marzyciele”, „Jenner: zostać sobą. Świat według Kardashianów”, „Dezerterzy. Terapia na LSD”, „Anioły w Ameryce, czyli demony w Polsce” i „Na początku była ciemność i zimne ognie”. Już pierwsza produkcja BARAKAH, „Szafa”, odbiła się głośnym echem w całej Europie, czego ukoronowaniem była nagroda aktorska dla Moniki Kufel na Międzynarodowym Festiwalu „Aktor Europy” w Macedonii.

Teatr BARAKAH został założony w 2004 roku przez absolwenta krakowskiej PWST, reżysera i aktora Michała Nowickiego oraz absolwentkę wrocławskiej PWST, aktorkę, scenografkę i kostiumografkę Monikę Kufel. W teatrze wyprodukowanych zostało prawie 70 spektakli (w tym ponad 40 prapremier, od kilku lat powstają tu średnio 3 premiery rocznie), w których udział wzięli wybitni reżyserzy, aktorzy, scenarzyści, kompozytorzy, scenografowie i inni artyści z całej Polski. Siedziba teatru od 2013 znajduje się przy ulicy Paulińskiej 28 w kamienicy będącej przed II wojną światową Nową Mykwą żydowską, zwaną także „Łaźnią Ludową Rytualną”. Dzięki tej niesamowitej przestrzeni, łączącej w sobie historię z industrialnym wystrojem, w teatrze panuje wyjątkowy klimat, a scena z zabytkowymi holenderskimi kaflami jest idealna do prezentacji oryginalnych produkcji. Spektakle Teatru BARAKAH regularnie reprezentują Kraków na polskich i międzynarodowych festiwalach teatralnych, z których często wracają z nagrodami. Na koncie BARAKAH jest już kilkadziesiąt nagród teatralnych, w tym ta najważniejsza w Polsce – Nagroda im. Leona Schillera za wybitne osiągnięcia w dziedzinie teatru przyznana przez Związek Artystów Scen Polskich.